Англо-русский дипломатический словарь - mark out
Связанные словари
Перевод с английского языка mark out на русский
mark out
различать
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. размечать, расставлять указательные знаки to mark out a course —- проложить курс the road is marked out with flags —- вдоль маршрута расставлены или развешаны флажки to mark out a tennis-court —- разметить теннисную площадку to mark out a claim —- горн. отметить границы, застолбить заявку their course was marked out several weeks in advance —- их маршрут был разработан несколькими неделями ранее 2. намечать the course which Italy has marked out for herself —- политический курс, который Италия наметила себе 3. (for) выделять, предназначать to mark out for slaughter —- отобрать на убой his red hair marked him out from the others —- он выделялся среди других рыжими волосами an industry marked out for a brilliant future —- отрасль промышленности, которой предстоит большое будущее he was marked out for promotion —- его решили повысить в должности; его кандидатура была намечена на повышение he was marked out long ago for that job —- ему давно решили поручить (давно было намечено поручить ему) эту работу his courage marked him out for high rank —- он отличался храбростью, и это сулило ему высокий чин 4. воен. трассировать ...Новый большой англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
3.
1. To mark out an area or shape means to show where it begins and ends. When planting seedlings I prefer to mark out the rows in advance. PHRASAL VERB: V P n (not pron), also V n P 2. If a particular quality or feature marks someone or something out, it makes them obviously different from other people or things. There were several things about that evening that marked it out as very unusual... Her independence of spirit marked her out from her male fellow officers. PHRASAL VERB: V n P as adj/n, V n P from n, also V P n (not pron) ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 653 | |
2 | 648 | |
3 | 551 | |
4 | 548 | |
5 | 480 | |
6 | 377 | |
7 | 336 | |
8 | 328 | |
9 | 320 | |
10 | 315 | |
11 | 292 | |
12 | 289 | |
13 | 286 | |
14 | 285 | |
15 | 283 | |
16 | 280 | |
17 | 274 | |
18 | 255 | |
19 | 253 | |
20 | 252 |